Die Sonne stand schon tief am Horizont und warf ihr nun dämmriges Licht auf Neuborkia, einer kleine Stadt im Osten von Johto, in der nicht viel los war. Das einzige interessante dort war das Labor von Professor Lind, das alle anderen Häuser überragt.
Der Tag war grau. Schon den ganzen Tag hingen die Wolken tief am Himmel und eine Regenflut ergoss sich aus den Himmlischen weiten hinab auf die Welt. Am Waldrand stand eine Gestalt, dem Wetter entsprechend tropfend nass.